القسم الثقافي  |  القسم العربي  |  القسم الكوردي |  أرسل  مقال  |   راسلنا
 

تقارير خاصة | مقالات| حوارات | اصدارات جديدة | قراءة في كتاب | مسرح |  شعر | نقد أدبي | قصة | رياضة | الفنون الجميلة | الارشيف

 

البحث



Helbest

حوارات: حوار مع رئيس الهيئة العليا لأحياء قلعة أربيل «دارا اليعقوبي»
 
الجمعة 20 تشرين الاول 2017 (77 قراءة)
 

جيهان شيركو أربيل

قلعة أربيل 
وانا في طريقي لزيارة القلعة كانت القلعة ظاهرة من بعيد ، على مرتفع  من الأرض كمعلم شامخ يتحدى الزمن ، وكلما زرتُ هذه القلعة واقتربت منها تساورني الرهبة اكثر فأكثر .. ويزداد حبي لها..
يعود تاريخ هذه القلعة الى 6000 عام  ، تعاقبت على القلعة حضارات مختلفة السومرية والآشورية والبابلية والميدية والفارسية والرومانية والساسانية والإسلامية (1). سميت المدينة أربيل ، لأن القلعة كان اسمها اربأيلو حيث كان هذا أحد الأسماء  الاشورية القديمة وكلمة ( اربأيلو) تعني الالهه الأربعة في اللغة الاشورية ، وسميت بالقلعة لانها كانت عالية بالنسبة للأرض من حولها ، وترتفع عما يجاورها ﺒ 32 م فوق سطح الأرض ، ذات شكل بيضاوي ، أما مساحتها فتبلغ 110 ألف م2 . 

 

التفاصيل ...

شعر: قلب كردستاننا
 
الأربعاء 18 تشرين الاول 2017 (73 قراءة)
 

نارين عمر 

كركوك
اسم دغدغ مسمعيّ قلبنا
والرّحم المهد يهدهد شغبنا
يغزل من منطق الأمّ مفرداتٍ 
لا يجيد نظمها سوى منطقها
كركوك قلبٌ
في قلبنا ينبض بالحبّ
يسْكرُ نبضنا بعشق الحياة

 

التفاصيل ...

شعر: كركوك
 
الثلاثاء 17 تشرين الاول 2017 (228 قراءة)
 

كيفهات أسعد 

عويلٌ يعدو من توابيت موتانا؛ 
عويلٌ من "بيشمركه"، يعود مطأطىءَ العين إلى بداية الحلم؛ 
عويلُ حلمنا الذي وأده (الجحشك) قبل الولادة، 
حقيقة موؤدة في منقار باز، 
يهبط رويداً رويداً في السليمانية.

 

التفاصيل ...

قصة: في أحد الشوارع المألوفة
 
الأربعاء 11 تشرين الاول 2017 (58 قراءة)
 

قصة قصيرة للكاتب ايفان بونين
ترجمها عن النص الروسي وقدم لها : جودت هوشيار

كلمة تقديم
هذه القصة فريدة من نوعها ، حيث يتداخل فيها النثر الفني والشعر، على نحو لا يمكن الفصل بينهما ، دون الأخلال بسياقها ، وبنائها ، وقيمها الجمالية العالية .
قصص بونين أشبه بالشعر المنثور، بجمال لغتها ، ومعمارها الفني المحكم  ، بحيث لا تستطيع أن تحذف كلمة واحدة من أي نص سردي له دون أن يترك فراغاً  ، أو تستبدلها ، دون أن يتشوه المعنى .

 

التفاصيل ...

حوارات: على المرأة الكرديّة أن تضع مصلحتها الشّخصيّة وأنانيّتها جانباً عندها ستحقّق كلّ ما تسعى إليه
 
الأربعاء 11 تشرين الاول 2017 (132 قراءة)
 

حاورها: صديقة عثمان

الشاعرة نارين عمر من مواليد مدينة ديرك خريجة ، قسم الّلغة العربيّة من كليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة في العاصمة “دمشق”، مع مثابرتها في الدراسة أهتمت بهوايتها بكتابة الشعر وقراءته والمطالعة لديها العديد من المؤلفات الشعرية المخطوطة، وكان لموقعنا الموقر هذا اللقاء معها:

– كيف اكتشفت نارين عمر مواهبها؟
منذ صغري بدأتُ ألاحظ توجّهي نحو المطالعة والكتابة، بالإضافة إلى الاستماع إلى الموسيقا 
والأغاني، وربّما لهذا السّبب بدأتُ بنظم الشّعر الغنائيّ وما أزال أهتم

 

التفاصيل ...

مقالات: البحث عن أرشيف الوطن الضائع.. الحب والحرب في رواية كردية سورية
 
الثلاثاء 10 تشرين الاول 2017 (130 قراءة)
 

 سامية لاوند 

تبدأ رواية «شارع الحرية» لإبراهيم اليوسف الصادرة عن دار أوراق – القاهرة، وبرينت توت – ألمانيا، في 208 صفحات من القطع المتوسط بتصريح كتبه المؤلف الافتراضي لهذا العمل: «بعد انتهائي من كتابة مخطوط الرواية، أدركت وجود صفات مشتركة عديدة بيني وبين بطلها، ما جعلني أطلق عليه اسمي، تجاوزاً. أعترف أن هذه المحاولة من قِبلي لم يستسغها شريكي في البطولة، ما دفعني إلى أن أعده بإعادة الاعتبار إليه، في عمل روائي ثانٍ!».
ونرى في نهاية العمل نفسه أكثر من تصريح مشابه، أحدها للناشر، أو للمؤلف الواقعي، لأن هناك التباساً يتم بين اسم الكاتب واسم بطل الرواية أو راويها، كما نجد ملاحظة من الناشر، في فقرة خاصة، يرد فيها: «ننشر المخطوط بناءً على مسؤولية موقِّع العقد، ونحن في حلٍّ من أي التباس بين الشخصين المختلفين على ملكية الكتاب، ولدينا استعداد لنشر نسخة مخطوط صاحب الرسالة -أعلاه- إسهاماً منا، في نشر الإبداع، وتبني الحيادية...».

 

التفاصيل ...

اخبار: يوم الشعر الكردي في مدينة إيسن/ألمانيا
 
الثلاثاء 10 تشرين الاول 2017 (97 قراءة)
 

بمناسبة يوم الشعر الكردي، الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الكرد في سوريا بالتعاون مع جمعية هيلينالثقافية في مدينة إيسن، يعلن عن إقامة احتفال شعري باللغة الكردية بهذه المناسبة بتاريخ 22/10/2017.
 يرجى من الشاعرات والشعراء الذين لديهم رغبة في المشاركة، التواصل مع اللجنة المكلفة بالإعدادللاحتفال، السادة:

 

التفاصيل ...

قراءة في كتاب: محاولة تعريف بـ «شارع الحرية» للأستاذ إبراهيم يوسف
 
الأثنين 09 تشرين الاول 2017 (530 قراءة)
 

جان كورد

بدايةً أودّ القول بأني أحد الذين يقرؤون الروايات العالمية الحديثة بشغفٍ واهتمام، ولديّ عددٌ لا بأس به مما كتبه كبار الروائيين باللغتين الألمانية والانجليزية واحتفظ بما عندي لأني أحب الأسطورة والحكاية والقصة حباً جما، وكان أوّل مقالٍ لي بالكوردية في أواخر ستينيات القرن الماضي عن الأسطورة والقصة الكوردية، نشرت منه تحت اسم مستعارٍ آخر جزأين في (كلستان) التي كان يصدرها الأستاذ المرحوم جَكَر خوين. المهم في تعلّقي الطويل الأمد هذا بالسرد والرواية هو أن أتابع قراءة المادة التي بين يدي حتى نهايتها، وقليلٌ منها لم أقرأه حتى النهاية، أمّا رواية "شارع الحرية" التي أهداني منها الأستاذ إبراهيم اليوسف نسختين، إحداهما قبل طبع النص على الورق، أي النسخة الالكترونية، والأخرى بعد أن أعاد نسخ الرواية الصادرة عن دار (أوراق للنشر والتوزيع – القاهرة:) في ألمانيا لدى مؤسسة (برينت أوت) في مدينة (كاسل)، بجهدٍ شخصي،

 

التفاصيل ...

اخبار: صدور العدد الخامس والستون (65) من جريدة «بينوسا نو – القلم الجديد» باللغة العربية
 
الخميس 05 تشرين الاول 2017 (173 قراءة)
 

صدر العدد الخامس والستون (65) من جریدة "بینوسا نو – القلم الجدید"  باللغة العربیة، عن الاتحاد العام للكتاب والصحفیین الكورد في سوریا، وھي جریدة شھریة أدبیة ثقافیة فكریة عامة تعُنى بالتواصل الثقافي الكوردي – العربي.
وتضمن ھذا العدد الجدید عدة محاور، ھي:
كلمة العدد، أفكار وآراء، ثقافة وفنون وأدب، دراسات وتحلیلات، حوارات ولقاءات وشخصیات، ملفات، كتابات ونصوص إبداعیة، أخبار ونشاطات وبیانات، إصدارات، فنون وإبداع.
المحور الأول – كلمة العدد:
د.محمود عباس /كردستان بين العرض والطلب. 

 

التفاصيل ...

اصدارات جديدة: صدور ثلاثة كتب جديدة، مترجمة لإسماعيل بيشكجي إلى العربية للباحث ابراهيم محمود
 
الثلاثاء 26 ايلول 2017 (193 قراءة)
 

مركز بيشكجي للدراسات الإنسانية

يواصل الباحث ابراهيم محمود ترجمته لمؤلفات عالم الاجتماع التركي اسماعيل بيشكجي، وقد صدرت له حديثاً عن مركز بيشكجي للدراسات الإنسانية، جامعة دهوك، ثلاثة كتب جديدة، مع مقدمة وتعليق لكل منها، حيث إن هذه الكتب إلى جانب كتبه الأخرى لها أهميتها الكبرى بالنسبة للقارئ الكردي، ومن يهتم بالقضية الكردية، وهي:

 

التفاصيل ...

مقالات: متاحف ... قلعة أربيل
 
الأثنين 25 ايلول 2017 (132 قراءة)
 

جيهان شيركو اربيل
 
تعتبر قلعة أربیل من اقدم القلاع المعروفة في العالم ، تقع في مركز مدینة أربیل ، والتي یمتد تاریخھا إلى حوالى 6 آلاف سنة وھي من أقدم المدن التي ظلت مأھولة (اي لم تكن خاویة من السكان) على مدى تاریخھا ، ووقفت صامدة أمام الریاح العاتیة وأطماع الغزاة عبر الآف السنین عاش فیھا العشرات من الاقوام والحضارات . 
وقد قررت حكومة اقلیم كوردستان في عام 2007 ترمیمھا ، وصادقت لجنة التراث العالمي التابعة لمنظمة یونسكو في 21 حزیران في عام 2014 على إدراج قلعة إربیل موقع تراث عالمي . 
رغم أعمال الصیانة والترمیم  تفتح قلعة أربیل الأثریة أبوابھا للزائرین ، وبعد زیارتي لقلعة أربیل تجولت في القلعة وزرت أھم متاحفھا بدءا ʺ من  : 

 

التفاصيل ...

شعر: صرخة التوحيد
 
الأثنين 25 ايلول 2017 (147 قراءة)
 

شيركوه عصمت

إهداء: إلى الشعب الكردي عامة ، بمناسبة حلول موعد الأستفتاء وحتى نتضامن مع أهلنا في كردستان العراق الذين باتوا في ملحمة صعبة من التاريخ .

صرخة التوحيد… 
إلى مهاباد
قاضي محمَدْ… 
شموخ الجبال 
كردستان 
محكومة بالغدر المُؤبَدْ… 

 

التفاصيل ...

شعر: صهيل الحرية
 
الأثنين 25 ايلول 2017 (152 قراءة)
 

برهان حسو

دم الشهيد
سادة الحكمة والنضال
لاتتراجعوا
حكيمة قراراتكم،هي زفرات نضال عتيد
الكردي،تجاوز موته
انهال عليه بالنصر حتى الموت!
متنا حتى الحياة!

 

التفاصيل ...

مقالات: أنا المنبوذ
 
الجمعة 22 ايلول 2017 (140 قراءة)
 

يوسف بويحيى (أيت هادي المغرب)

لا أعلم أين تمضي الحياة بي، وفي أي مصب يمكنها أن تلقي بي، فقدت الكثير منها وإفتقدت للعديد من نفسي، سرق مني كل شيء فلم يبقى سوى أنا، على أني لم أكن أشتاق يوما لي، أكتم كل شيء ثم أمضي بخطوات ثابتة إلى حيث لا أدري، إنعكس كل شيء ضدي إلا روحا مجهولة تسكنني تسامرني ومرة أجادلها، أطردها في بعض الأحيان ثم تعود إلى عمقي، وهكذا يمضي يومي على الحياة دون أن أعاتب الزمن على ما يفعله بي.
وحيد بين الحشود المزعجة لكن بدون ادأن يحيى شيء مني فيها، أبتعد لأستعيد أنفاس نظامي ثم أكمل الحركة صوب الرحيل وفق ما يمليه قلبي، تتوقف كل المعانى عندما أرى ذكريات الماضي البعيد يلتهمها الحاضر بلا رحمة دون أن يترك لها فرصة لمستقبل أفضل، إغتال واقعي كل شيء في نفسي بما في ذلك إبتسامتي، حتى أصبحت رهين الألم والظلام الذي يلفني ويترقبني بهدوء.

 

التفاصيل ...

حوارات: على هامش صدور روايته «شارع الحرية»: إبراهيم اليوسف: كتبت مسرحية عن فلسطين فمنعتها الرقابة واعتبرتها عن كردستان
 
الخميس 21 ايلول 2017 (205 قراءة)
 

حاورته: سامية لاوند
 
ربما كان صدور رواية ك"شارع الحرية" لإبراهيم اليوسف مؤخراً لم يكن يدعو للانتباه كثيراً لولا أن من كتبها شاعر، ولولا أنها تناولت مجزرة إرهابية تمت في مدينته"قامشلي" مستهدفة شارعه. شارع بيته. لقد كنت محظوظة جداً إذ إنني من عداد أوائل من قرؤوا الرواية بعد كتابتها مباشرة، وأرسلت له بموقفي منها، بعيد قراءتي الأولى لها، وقد شد انتباهي أنها لم تعتمد القاعدة التقليدية لكتابة فن الرواية، كما أنها في الوقت نفسه: رواية. حاولت أن أكتب رأيي في هذه الرواية، بعد أن وقعت نسختها المطبوعة بين يدي، ورأيت أن لا شيء يجيب عن أسئلتي إلا إجراء حوار مع مؤلفها، ضمن مشروع كتاب لي عن تجربته. حاولت قدر الإمكان أن أكون استفزازية في طرح أسئلتي التي أجاب عنها اليوسف  واحداً واحداً، فكان بالتالي هذا الحوار:

 

التفاصيل ...

شعر: الاستفتاء
 
الأربعاء 20 ايلول 2017 (70 قراءة)
 

نواف قاسم

تحول العراق 
إلى أرض فارسية
تديره قطعان
 من كلاب مجوسية
أراد الكورد أن يتحرروا
فأعلنوا الاستفتاء
فاجتمع الوزراء
 في الجامعة العربية
ودقت الطبول

 

التفاصيل ...

مقالات: رسائل إلى روشن بدرخان
 
الخميس 14 ايلول 2017 (157 قراءة)
 

مروة بريم 

عزيزتي روشن بدرخان: 
كان أيلولي محموماً طريح الفراش منذ أيام بعد أن قضى أواخر الصيف يحمل أمواج البحر على كتفه الجريح و يجففها على الشطآن يصنع منها أكاليل ملح تزين جبهة الصباحات. دنوتُ من سريره الأصفر أضع على جبينه كمادات حب مثلجة أردت استنشاقه برئتين بحجم السماء قال أخاف عليك من العدوى قلت أنا مصابة بك منذ زمن، أريد أكثر...أريد الاختباء في أعماقك قال ليس في أعماقي سوى الظلام قلت لا احد يجيد قراءة الظلام مثلي ألا تراني كلما التقيت بك عيناي تستحيلان ملحمتين داكنتين حيث تصطبغان بلون أعماقك، أتنفسك أيلولي أتنفسك قال ما أحيلاكِ من امرأة أرى فيها جنون الكون نهاراً ووداعته في العتمة. و انتزع الزمن سريره مني وابتعد مطفئاً شموس عينيه. 

 

التفاصيل ...

مقالات: رحل الفنان الكردي الكبير كانيوار وظل صوته يدوي...!
 
الخميس 14 ايلول 2017 (208 قراءة)
 

إبراهيم اليوسف

جاءني الخبر صاعقاً:
رحل كانيوار
رحل الفنان الكردي الكبير كانيوار
لم أتمالك نفسي، فالنبأ زلزلني حقاً. إنه صديق الذكريات الأولى الممثل في فرقتي المسرحية في الصف العاشرإلى جانب آخرين، والمغني: قبل أيام رحل عضو الفرقة المغني أحمد حسو،بنوبة قلبية، والقلب نفسه يعلن بلوغ متاعبه الدرجة القصوى. أدى في مسرحية الطبيب الأمي دور "الطبيب الرئيس" إلى جانب الممرض عبدالهادي إبراهيم وتم توقيفنا أثناء التدريبات، ومن بيننا صديقي الفنان الكبيرالراحل جمال جمعة، وهو ما ذكرته في كتابي" ممحاة المسافة"2016.

 

التفاصيل ...

مقالات: هل مات الأدب الروسي ؟
 
الثلاثاء 12 ايلول 2017 (133 قراءة)
 

جودت هوشيار

تراجع الأدب الروسي - بعد تفكك الاتحاد السوفيتي - عن موقعه المتقدم في العالم عموما ، وفي العالم الناطق بالإنجليزية خصوصاً. ويقال ان القاريء الأميركي - من الجيل الجديد - يكاد يجهل هذا الأدب تماماً ، ولا يستطيع أن يذكر اسم كاتب روسي معاصر واحد. والسبب الرئيسي لهذا التراجع هو ان الادب الروسي اصبح اليوم ادباً محلياً بكل معنى الكلمة . 
الأدب المحلي الذي يكون مفهوما وقريبا من شعب واحد فقط  ، وغير ممتع بالنسبة الى بقية االشعوب ، يتحول – في أفضل الأحوال -  الى مجرد مصدر لعلماء الأنثروبولوجيا ولا يهم القاري الأجنبي . أما الأدب المحلي ، الإنساني الطابع ، الذي بعبر عن روح العصر ، ويثير أحاسيس مشتركة بين البشر وتجاوباً فكرياً يتفاعل في  كل بيئة مجردة من المكان والزمان ،فهوالذي بجذب انتباه القاريء بصرف النظر عن العرق والمعتقد واختلاف الثقافات .

 

التفاصيل ...

اصدارات جديدة: امرأة بمظلة وشاعر بقبعة
 
الثلاثاء 12 ايلول 2017 (183 قراءة)
 

صدرت للشاعرالسوري دلدار فلمز مجموعته الشعرية الثانية " امرأة بمظلة وشاعربقبعة" عن دار الرائدية - الرياض2017، تقع المجموعة في 60 صفحة من القطع المتوسط، وقد صمم الغلاف الشاعر نفسه.
تتضمن المجموعة سبع قصائد متفاوتة، في الطول والشكل الفني، وهي جميعها تدور في عالم الحب، ربما كانعكاس لحالة الحرب التي يمر بها بلده وإنسانه، لنرى أن هذا العالم هو محور سيرة الشاعر، وهو صورة طبق الأصل عن إنجازاته وإخفاقاته، ألمه وألقه وفرحه، جاء في نص يحمل عنوان المجموعة نفسها " امرأة بمظلة وشاعربقبعة  ":
الورقة البيضاء
على الطاولة
المتروكة بعناية
بجانب المزهرية

 

التفاصيل ...

اخبار: توزيع جوائز الأفلام الفائزة في مهرجان اربيل السينمائي الثامن
 
الأحد 10 ايلول 2017 (158 قراءة)
 

جيهان شيركو / اربيل

اختتام مهرجان اربيل السينمائي الدولي الثامن 2017 بحضور الدكتور سالار عثمان وكيل وزارة الثقافة والشباب والسيد فرهنك غفور مدير عام الثقافة والفن و شاخوان مصطفى المدير العام لمديرية السينما ونخبة من فناني وجمهورغفير تم توزيع الجوائز على الافلام الفائزة على النحو الآتي:

 

التفاصيل ...

قراءة في كتاب: في التاريخ المفتقِر إلى التاريخ.. حول كتاب «تأريخ كردستان سوريا المعاصر» لإسماعيل حصاف
 
السبت 09 ايلول 2017 (258 قراءة)
 

ابراهيم محمود
 
" كونك مصلحاً أخلاقياً لا يعني البتة أنك تتمتع بالأخلاق الحميدة"
تزفيتان تودوروف
 
مرثية تاريخ :
كتابُ تاريخ ٍ مخيّب للآمال: بمنهجه، طريقة عرضه، نوعية معلوماته، أسلوب التعامل معها، والشخصية التأريخية المعنية بهذه النقاط مجتمعة. إن أقل ما يمكن قوله فيه هو أنه تاريخ يفتقر إلى التاريخ! هذا ما يمكنني البدء به- مباشرة- عن الكتاب الصادر حديثاً للأستاذ الدكتور البروفيسور اسماعيل محمد حصاف" تأريخ كردستان سوريا المعاصر " عن مطبعة صلاح الدين، أربيل 2017، في أجزاء ثلاثة، أي " 1400 ص " تقريباً، ومن القطْع الكبير. الكتاب بأجزائه هذه يغطي ستة عقود زمنية" ج1: 1916-1946، 568ص-ج2: 1947-1962، 414ص، ج3: 1963- 1975، 404ص". هذا يعني أنني سأقوم، جرّاء هذا التقديم غير المحسود عليه إجمالاً، بدور محامي الشيطان، بما أن هناك ابتذالاً للتاريخ، لأن الكتاب لا صلة له بعنوانه عموماً، وإنما بما هو تحزُّبي كردي، وللمزاجية في تصريف المادة دور البطولة في الكتابة!

 

التفاصيل ...

مقالات: «استقلال كردستان» واللحظات الأخيرة على أعتاب الساعة الخامسة والعشرون
 
الجمعة 08 ايلول 2017 (271 قراءة)
 

شيركوه عصمت

ليلة مثقلة بسحب تتدحرج صوب الجبال المرتفعة ، وقصف الرعود يدوي في الأرجاء، سمعت حينها صوت مذياع إحدى المحطات الإخبارية تسرد نشرة حول ثورة تفجرت بين سلاسل الجبال ، جنود ينشدون "اي رقيب" مع الغزلان ، بصيص أمل ينبت في الأراضي المكحلة بغبار الكيماوي ، وأمجاد تحيى من جديد على مسارح القدر… 
حينها راودني صوت جرس يرن في الأفق،
أتلك ناقوس الخطر… !؟ كنت أتسائل،
أم أنه جرس ساعة الحياة في ساحة الأبد…

 

التفاصيل ...

مقالات: الحمْل العزيز
 
الأحد 03 ايلول 2017 (188 قراءة)
 

د. آلان كيكاني

نعت الحكماء حمْلها بالعزيز، أو النفيس، لأنه الأول لها بعد أن قاربت الخمسين من العمر دون أن تنجب، رغم أنها، ومنذ أن بلغت، لم تترك طبيباً أو ضارب مندل أو عارف بخت أو قارئ كف إلا وعرضت نفسها عليه في سعيها الدؤوب إلى الإنجاب، ولم يقطع أحد من هؤلاء أملها، بل بشروها بمولود جميل في قادم الأيام دون أن يذكروا لها في أي سنة أو أي يوم. وقد أكد لها الأطباء أنها خصبة الرحم ولا يوجد فيها ما يعيبها أو يمنعها من الحمل، وحين السؤال عن سوابقها المرضية والجراحية علم الأطباء أن لها سابقة إسقاط واحد غداة كانت في السادسة والأربعين، حيث سقط منها جنين غير مكتمل النمو عاش أحد عشر شهراً ثم مات دهساً بسنابك خيول الأوغاد. 

 

التفاصيل ...

اخبار: صدور العدد الرابع والستون (64) من جريدة «بينوسا نو – القلم الجديد» باللغة العربية
 
الأحد 03 ايلول 2017 (137 قراءة)
 

صدر العدد الرابع والستون (64) من جریدة "بینوسا نو – القلم الجدید"  باللغة العربیة، عن الاتحاد العام للكتاب والصحفیین الكورد في سوریا، وھي جریدة شھریة أدبیة ثقافیة فكریة عامة تعُنى بالتواصل الثقافي الكوردي – العربي.

وتضمن ھذا العدد الجدید عدة محاور، ھي:

كلمة العدد، أفكار وآراء، ثقافة وفنون وأدب، دراسات وتحلیلات، حوارات ولقاءات وشخصیات، ملفات، كتابات ونصوص إبداعیة، أخبار ونشاطات وبیانات، إصدارات، فنون وإبداع.

المحور الأول – كلمة العدد:

ابراهيم اليوسف /مشروع استقلال كردستان: تكتيكات واستراتيجيات عدائية.

 

التفاصيل ...

شعر: خَـبِّـئِـيـنِـي.. تَـحْـتَ قَـمِـيـصِـكِ الْـمُـعَـطَّــرِ
 
الأحد 03 ايلول 2017 (577 قراءة)
 

آمال عوّاد رضوان

آهٍ مِنْ طُفُولَتِكِ الْــ تَتَشَاقِينَهَا بِي
لَكَمْ تُحْيِينَ بِي جِرَاحًا 
فِي مَكَامِنِ هَدْأَتِي
وَتُسْعِدِينَنِي .. بِعَزْفِ آلَامِكِ! 
دَعِينِي أَتَسَامَى 
إِلَى فَرَاشَاتِ حَرْفِكِ!

 

التفاصيل ...

مقالات: إقتراح: اللغة الكردية بحاجة إلى مجمع
 
الأحد 03 ايلول 2017 (176 قراءة)
 

مروان بركات 

اللغة الكردية كغيرها من اللغات العالمية تحتاج إلى الوسيلة التي تنهض بها وترفعها إلى مستوى اللغات الراقية، وتجعلها تسير مع العلم والحضارة جنباً إلى جنب. وأعني بتلك الوسيلة هي أن يكون هناك مجمع لغوي ينظر فيما تجدد أو يتجدد من المعاني ويضع لكل معنى لفظاً يناسبه، وينظر في مجمل عوائق اللغة. حيث أن كل الشعوب سبقت الشعب الكردي إلى تأسيس المجامع اللغوية. فالمجمع اللغوي في فرنسا تأسس عام / 1734م /، والمجمع اللغوي في ألمانيا تأسس عام / 1617م /، أما المجمع اللغوي العربي فقد تأسس عام / 1919م / في القاهرة  وإلى ما هنالك. ان الحفاظ على اللغة الكردية بحاجة إلى مجمع لغوي ليقوم بما يلزم اللغة من خدمات ومنها الآتي:

 

التفاصيل ...

قراءة في كتاب: «مدائح البياض» لابراهيم يوسف: جماليات النص الشعري
 
السبت 02 ايلول 2017 (188 قراءة)
 

خورشيد شوزي

يقول جان كوكتو: الشعر ضروري وليتني أعرف لماذا؟
الإبداع الفني يخلق توازناً تفتقده الحياة على حد قول موندريان، وهو ما رأيت أن المجموعة الشعرية "مدائح البياض" للشاعرإبراهيم اليوسف تحققه، أي أنها تؤسس لمفهوم الفن بديل الحياة أو الحياة نفسها، كما أرى، فالمعاناة الإنسانية واللغة السلسة والمعبرة تعتبر من جماليات القصيدة سواء أكانت قصيدة نثر أم تفعيلة أم نصا مفتوحا أم غيره.
تحدث عبد القاهر الجرجاني عن خديعة اللفظ، وهو ما تفعله بعض قصائد إبراهيم، فهنالك قصائد معينة عند قراءتها تبدو عصية في رمزيتها للوهلة الأولى،.. وهذا ما يعطي القارئ فسحة تأمل في الدلالات والأبعاد المقصودة منها، وهذه هي اللذة بعينها كما أراها بعكس الناقد الإنكليزي ريشارد، فالشعر فنٌ إحدى غاياته اللذة، وهو ما يتوفر في قراءة العديد من القصائد ذات التوتر العالي والمتميزة في المجموعة الشعرية.

 

التفاصيل ...

قراءة في كتاب: مزامير العِشق أو المسافة بين اليومي والرؤيوي
 
الثلاثاء 29 اب 2017 (273 قراءة)
 

خالد حســــين:

"في الصباح الذي يشبه الدمعة
أصير كقلبٍ مفتوح على البكاء"
يتكىء الشَّاعر السُّوري "فواز قادري" على رأسمال شعريِّ مُنَضَدٍّ في عشر مجموعاتٍ شعرية منشورة، آخرها المجموعة ــ رهن القراءة "مزامير العشق والثورة، دار ألف ليلة، "2017؛ كما أن اللغة الألمانية احتفت بشعره عبر مختارات مترجمة إليها بعنوان "في الليل، 2012". غير أن القارىء تتناهبه أسئلة حادة، أشدُّها: ما إذا كان هذا "الرأسمال الشِّعري" الثري قد تعرَّض لقراءات جدية وصارمة من شأنها التعرُّف على النُّصوص الشعرية للشاعر والإمساك بظلالها وأسرارها،

 

التفاصيل ...

مقالات: إنها مجرد قصة شجرة..
 
الثلاثاء 29 اب 2017 (261 قراءة)
 

المحامي محمود عمر

آلمني جدا ذاك الطلب الغريب من مدرس التربية الدينية وهو يتعرف علينا في الحصة الأولى من العام الدراسي الاستاذ الفاضل (عبد الرزاق جنكو) فما أن أخبرته بأنني من قرية تدعى (علي بدران) حتى قال من فوره: بني أما زال أولئك البسطاء يحلفون بتلك الشجرة (دارى علي بدرانى) وحين أجبت بنعم ، قال: بني ألا تستطيع أن تقطع  هذه الشجرة حتى يتخلص الناس من ذنب هذا القسم، أدرك شدة غضبي حين أجبته أستاذ: أن نترك الناس على بساطتهم خير من أن نستحدث فيهم أشياء قد تضلهم أكثر، حاول أن يهدأ من روعي : أعلم يا بني أن آليات ضخمة لا تستطيع قطع هذه الشجرة الكبيرة، أنا أمازحك فقط وفي شريعتنا ـ أنت تعلم ـ انه لا يجوز أن يحلف المرء إلا بالله.

 

التفاصيل ...

اقرأ ايضاً ....

· روايتي التي لم يقرأها أحد.. عن قامشلو وهي في مهب الكوردية المتطايرة
· وليد حاج عبدالقادر: أجبرت على تعلم العربية فصارت قدري!
· حلمي المؤجل
· إنطلاق الدورة الثامنة لمهرجان كوردستان الدولي للفيلم
· الاضطهاد عارياً في مرآة الحرية .. حول رواية «شارع الحرية» لابراهيم اليوسف
· معجم الصمت ...!!؟
· إبراهيم اليوسف في «شارع الحرية» في قامشلو
· انشودة الحنين
· عشبة الرواية وفردوس الكتابة «قراءة أولية في رواية: عشبة ضارّة في الفردوس»، لهيثم حسين
· شاهد من أهلها
· حسن ظاظا وكتاب جديد: (دور الكرد في بناء مصر وبلاد الشام)
· حفل توقيع وتسليم جائزتي جكرخوين وبالو لأسرة الشاعرساسوني
· هوشنك أوسي يسترجع مآسي الأقليات
· ملف «بينوسا نو» الخاص عن الأديب القاص عَبْدُالرَّحمن سَيْدُو
· تقرير أربعينية الشاعر فرهاد عجمو في أيسن / ألمانيا
· سائق الرجاء
· نساء منسيات في تاريخنا الكردي: سـينم جكرخوين أنموذجـاً
· حفلة توقيع كتاب في مدينة إيسن الألمانية
· «وطأة اليقين» لهوشنك أوسي رواية الاشتباك بين التاريخ وأسئلة الواقع
· صدور العدد الثالث والستون (63) من جريدة «بينوسا نو – القلم الجديد»
· أضواء على موقع الجزيرة السورية وبرية ماردين
· رسول القدر
· «وطأة اليقين» لهوشنك أوسي: رواية ملتبسة الهوية
· يوم قهقهت حتى كدت أختنق.. قصة قصيرة
· شارات للعشق
· الرابعة والربع بعد منتصف الليل
· لالش ...!!؟
· الطاعن في السعال.. قصة قصيرة
· حرائق الفصل الأخير – قصة وطن
· هجار بوطاني يفتح نافذة للغياب
· حب روحي !!؟
· دور الفن في تطور الشعوب
· قراءة في كتاب «الانفجار السوري»
· ساعة دمشق: مآثر الفقد والرحيل
· المُبادِر
· صديقي المثقف
· وطنٌ يحكمُه غرابٌ أسود
· مفارقات المشهد الأدبي الراهن في روسيا
· وفـــاء
· البارحة
· سيميائيات الشِّعر «حين أضاعتِ الحربُ طريقها».. إلى «مشعل تمو» في الغياب المفاجئ ـ المؤلم...!!!
· دعوة الإختلاف ..!!؟
· زئْـــبَــــقُ الْــــمَـــــسَـــافَـــاتِ
· اختتام مهرجان الـ«مونودراما» الثاني في أربيل
· «ممحاة المسافة» للشاعر والكاتب إبراهيم اليوسف توهج إنساني يشعر القارئ أنه شريك في السيرة
· باقة أشجان (من الشعر الكردي الحديث)
· كونى ر ه ش، وكتاب جديد
· تذكَّروا جيندا : كُرد آيدِل، جيداً جداً
· شاعرة كوردية
· عودة إلى أنطولوجيا الشعر السوري في زمن الحرب

مقالات قديمة

القسم الكردي